Comité d’honneur, comitè d’honor, Honorary Committee : Mikhaïl Rudy, Dominique Fernandez, Brigitte François-Sappey, Charles Limouse, Edmon Colomer, Frédéric Lodéon, Cyprien Katsaris, Patrice de Beer.
ELNE, connue par son riche passé historique, l’est désormais par son festival international. La Ville et l’équipe organisatrice souhaitent que les amoureux de la musique aient encore et toujours accès à la beauté, grâce aux 6 concerts de prestige à la Cathédrale.
PIANO, instrument fascinant, très prisé dans les conservatoires et par les mélomanes, car il est un orchestre à lui seul. La qualité de ses nombreux serviteurs étant incontestable, un public en est incontestablement friand !
FORTISSIMO, telle est la devise des artistes. Toujours judicieusement programmés , sont invités cette année : Nathalie JUCHORS, Josep COLOM, Sarah LAVAUD, Mu-Ye WU, Vittorio FORTE et Ingmar SCHWINDT, sans oublier la conférencière Michèle TOSI et le conteur Fabrice EBERHARD.
ELNA, una vila catalana molt coneguda per el seu ric passat històric, també ho és pel seu festival internacional. La nostra vila i l'equip organitzador volen brindar als amants de la música l'oportunitat de descobrir la bellesa del piano gràcies als sis concerts que es fan a la catedral. EL PIANO, un instrument fascinant i un orquestra en si mateix, és molt valorat pels conservatoris i els melòman. Esperem que la qualitat dels nostres artistes plagui a un públic molt ampli. FORTISSIMO és la divisa dels nostres artistes.
ELNE is a Mediterranean city well known for its historic past and now for its International Piano Festival. The City and the Festival's organising team would like to offer all music lovers access to beauty with six prestigious concerts organised in Elne Cathedral. PIANO, a fascinating instrument and a entire orchestra by itself, is very popular with students of music and with music lovers. We expect that our performing guest artists will attract a wide audience. FORTISSIMO is part of the artists' language.
|
|
Nicolas Garcia
Maire d’Elne
Batlle d’Elna
Lord Mayor of Elne
|
 |
Michel Peus
Directeur artistique
Director artistic
Artistic director
|
|
|
|
|
|
|
|
Festival organisé par la Ville d’Elne, avec le soutien du :
*Conseil Général des Pyrénées-Orientales
*Conseil Régional Languedoc-Roussillon
Remerciements à :
*L’Evêché d’Elne-Perpignan
*L’association Les Amis de Elne Piano Fortissimo
* L’école de musique d’Elne
Partenaires : Delmas Musique, Harmonia Mundi, France Bleu Roussillon, Pianiste, La Semaine du Roussillon, Catacult, Piano Bleu.
Mécènes : La Société Générale, Les Galeries Lafayette.
Avec la participation de : La
Jardinerie Puig, Les Cafés La Tour, Carrefour Market.